Вычет на обучение

Да, право на вычет у Вас есть. 
Вычет — это возврат удержанного подоходного налога, значит у Вас за 2012 год будет возврат налога за декабрь, за 2013 год возврат с января по август. 
Для того чтобы получить вычет, Вам необходимо заполнить две декларации 3-НДФЛ за 2012 год и 2013 год, приложить необходимые документы и отнести в налоговую инспекцию. 

1. Заходите на официальный сайт ФНС http://www.nalog.ru
2. Выбираете раздел «Физические лица»
3. Находите раздел «Программное обеспечение», выбираете «Декларации»
4. Выбираете год за который подаете декларацию, далее выбираете «Программа установки. расширение EXE», загружаете программу и запускаете.

Но ведь в декларации на листе расчета социальных налоговых вычетов пишется: «Сумма уплаченная за свое обучение, за обучение брата (сестры) в возрасте до 24 лет по ОЧНОЙ форме обучения, принимаемая к вычету…». А я учусь по заочной. Как быть?

«У вычета за собственное обучение (в отличие от вычета за обучение детей/брата/сестры) форма обучения (очная, заочная, вечерняя) значения не имеет.»
«Сумма уплаченная за свое обучение, за обучение брата (сестры) в возрасте до 24 лет по ОЧНОЙ форме обучения, принимаемая к вычету…» — в данной формулировке уточняется, что форма обучения брата/сестры обязательно ОЧНАЯ, а про Вашу ничего не написано

А какие документы необходимо прикладывать в этом случае к декларации?

В конце статьи есть полный список документов https://nalogcity.ru/nalogovye-vychety/vychet-za-obuchenie/